Bordes - Selvages

Hace mucho tiempo, vi en internet una bolsa hecha con los bordes de las telas. Aquella idea me dio vueltas en la cabeza por mucho tiempo. Hasta que un día comencé a juntar bordes e hice esta bolsa.
Some time ago, I saw on the internet a bag made with selvages. That idea was on my head for a long time. Until one day I started to collect selvages and I made this bag.
A todos los que la vieron les gusto asi que hice otra para regalar.
Everybody who saw it, liked it so I made a second one for a gift.

Y luego vi en http://www.quiltville.com/ el diseño de spiderweb y quise hacerlo con los bordes que aun tenia.
Later, I saw on www.quiltville.com the spiderweb design and I wanted to do it with selvages I still had.

Cuando estaba trabajando en este tapete, encontré una página muy interesante: http://www.selvageblog.blogspot.com/. Pertenece a Karen, una señora con muchas ideas para trabajar con las tiras. Ella escribió un libro sobre este tema: Quilts from the selvage edge, que es fantástico. Visitad su página, es muy interesante.

While I was working on this quilt, I found an interesting web page: www.selvageblog.blogspot.com. It belongs to Karen, a woman with a lot of ideas for working with selvages. She wrote a book about this subject: Quilts from the selvage edge that is wonderful. Make a visit to her page, it's so interesting.

Debido a su interés por los trabajos que otras personas realizan con bordes, mi blog comenzará a ser en dos idiomas... a ver si puedo...
Because of her interest for the works that other people make with selvages, my blog will be in two languages ... if I am able to...

Nos vemos.... See you...